Mi relación con los idiomas va mucho más allá de la enseñanza en redes. Estudié el grado de Traducción e Interpretación con mención en Comunicación Internacional, y en ese período de universidad hice un Erasmus en Francia y viajé a Estados Unidos y Reino Unido varias veces. Estuve en Boston para mejorar mi inglés y en Londres haciendo unas prácticas de traducción. Después, completé un máster en Interpretación de Conferencias Orientado a los Negocios y trabajé en entornos multilingües, donde cada día usaba el inglés y el francés para conectar con otras personas. Las prácticas del máster las hice en Los Ángeles, estuve casi un año viviendo allí y fue una experiencia que me enamoró.
También he sido profesora de inglés y francés particular y en academias, lo que me ha permitido ver qué métodos funcionan realmente a la hora de aprender un idioma. Me di cuenta de que los enfoques tradicionales no siempre son efectivos y de que mucha gente necesita un método más dinámico y adaptado a la realidad. Ahí fue cuando empecé a crear contenido en redes, combinando todo lo que había aprendido con mi pasión por la enseñanza.
Además de @aprendeinglesconlu, trabajo como intérprete de conferencias, ayudando a conectar a personas de distintas culturas a través del idioma. Empecé hace años, cuando también era traductora tanto de inglés como de francés. También viajé mucho y estudié en varios países, lo que me dio una perspectiva global sobre el aprendizaje de lenguas.
Pero había un problema: veía a mucha gente estudiar inglés con métodos aburridos y poco efectivos. Aprender un idioma debería ser emocionante, algo que disfrutes, no una obligación pesada. Así que decidí hacer algo al respecto.
Lo que empezó como un simple vídeo enseñando inglés con una canción de Taylor Swift en redes sociales, rápidamente creció hasta convertirse en una comunidad de miles de personas que, como yo, aman la música y quieren mejorar su inglés sin morir en el intento.
A partir de ahí, creé los WORKBOOKS FOR SWIFTIES, diseñados para que no solo cantes en inglés, sino que entiendas cada palabra y expresión. También he desarrollado guías y recursos para que aprender inglés sea más práctico, efectivo y divertido.
Mi objetivo es demostrarte que puedes mejorar tu inglés disfrutando del proceso. Por eso, además de enseñar con canciones, también incorporo cultura pop, situaciones de la vida real y estrategias que me han funcionado a mí.
Esta es mi historia, pero lo más importante aquí eres tú. Estoy aquí para ayudarte a dar el siguiente paso en tu inglés, para que lo disfrutes tanto como yo lo hago enseñándolo. 💜
Descubre cómo mejorar tu inglés disfrutando de las letras de Taylor Swift y las metáforas, dobles sentidos y referencias que esconden. Aprende casi sin darte cuenta.