Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Ser intérprete me cambió la forma de ver el inglés

🌎 Lo que aprendí traduciendo en tiempo real y cómo aplicarlo al aprendizaje

Antes de dedicarme a enseñar inglés en redes, trabajé como traductora e intérprete en empresas internacionales y como autónoma para no solo empresas sino también hospitales, centros de psicología, Juntas de Supervisores, colegios, despachos de abogados, y un largo etcétera. He hecho interpretaciones simultáneas y consecutivas para eventos de negocios, congresos y reuniones, ayudando a conectar a personas de diferentes culturas a través del idioma. Ya dejé la traducción pero me sigo dedicando a la interpretación porque me encanta, disfruto mucho mi trabajo y me siento totalmente realizada cada vez que termino un buen encargo.

Gracias a esta toda esta experiencia, he visto de primera mano lo vital que es el inglés en el mundo real. No solo se trata de aprender reglas gramaticales, sino de saber comunicarte con seguridad. Por eso, cuando empecé a enseñar en redes, supe que quería un enfoque práctico y entretenido, que realmente ayudara a todos a sentirse cómodos usando el inglés en su vida diaria.

En mi caso, el inglés es parte de mi trabajo, pero me gusta decir que es parte de mi vida, porque al fin y al cabo es un aprendizaje constante y forma parte de mi ocio también: en el contenido que consumo como series, podcasts, vídeos, canciones, noticias… y por supuesto en los viajes.

u003ch2 data-start=u0022746u0022 data-end=u0022803u0022u003eu003cstrong data-start=u0022749u0022 data-end=u0022801u0022u003e🌎 De interpretar el mundo a enseñarlo en inglésu003c/strongu003eu003c/h2u003ernu003cp data-start=u0022804u0022 data-end=u00221116u0022u003eAdemás de @aprendeinglesconlu, trabajo como u003cstrong data-start=u0022853u0022 data-end=u0022896u0022u003eintérprete de conferenciasu003c/strongu003e, ayudando a conectar a personas de distintas culturas a través del idioma. Empecé hace años, cuando también era traductora tanto de inglés como de francés. También viajé mucho y estudié en varios países, lo que me dio una perspectiva global sobre el aprendizaje de lenguas.u003c/pu003ernu003cp data-start=u00221118u0022 data-end=u00221347u0022u003ePero había un problema: veía a mucha gente estudiar inglés con métodos aburridos y poco efectivos. Aprender un idioma debería ser emocionante, algo que disfrutes, no una obligación pesada. Así que decidí hacer algo al respecto.u003c/pu003ernrnu003ch2 data-start=u00221349u0022 data-end=u00221400u0022u003eu003cstrong data-start=u00221352u0022 data-end=u00221398u0022u003e🎤 Un día, una canción… y miles de alumnosu003c/strongu003eu003c/h2u003ernu003cp data-start=u00221401u0022 data-end=u00221666u0022u003eLo que empezó como un simple vídeo enseñando inglés con una canción de u003cstrong data-start=u00221472u0022 data-end=u00221488u0022u003eTaylor Swiftu003c/strongu003e en redes sociales, rápidamente creció hasta convertirse en una comunidad de miles de personas que, como yo, aman la música y quieren mejorar su inglés sin morir en el intento.u003c/pu003ernu003cp data-start=u00221668u0022 data-end=u00221919u0022u003eA partir de ahí, creé los u003cstrong data-start=u00221694u0022 data-end=u00221720u0022u003eWORKBOOKS FOR SWIFTIESu003c/strongu003e, diseñados para que no solo cantes en inglés, sino que entiendas cada palabra y expresión. También he desarrollado guías y recursos para que aprender inglés sea más práctico, efectivo y divertido.u003c/pu003ernrnu003ch2 data-start=u00221921u0022 data-end=u00221979u0022u003eu003cstrong data-start=u00221924u0022 data-end=u00221977u0022u003e✨ Aprender inglés no tiene por qué ser complicadou003c/strongu003eu003c/h2u003ernu003cp data-start=u00221980u0022 data-end=u00222206u0022u003eMi objetivo es demostrarte que puedes mejorar tu inglés u003cstrong data-start=u00222036u0022 data-end=u00222063u0022u003edisfrutando del procesou003c/strongu003e. Por eso, además de enseñar con canciones, también incorporo cultura pop, situaciones de la vida real y estrategias que me han funcionado a mí.u003c/pu003ernu003cp data-start=u00222208u0022 data-end=u00222394u0022u003eEsta es mi historia, pero lo más importante aquí eres tú. u003cstrong data-start=u00222266u0022 data-end=u00222389u0022u003eEstoy aquí para ayudarte a dar el siguiente paso en tu inglés, para que lo disfrutes tanto como yo lo hago enseñándolo.u003c/strongu003e 💜u003c/pu003e

Aprende conmigo

Descubre cómo mejorar tu inglés disfrutando de las letras de Taylor Swift y las metáforas, dobles sentidos y referencias que esconden. Aprende casi sin darte cuenta.

@aprendeinglesconlu
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.